La
communication ultérieure a en outre l'avantage de diminuer le risque que les preuves
obtenues lors de l'observation préventive soient déclarées inexploitables dans la
procédure pénale qui pourrait s'ouvrir par la suite. Plusieurs législations cantonales
prévoient une telle communication a posteriori (…).