partant, le rattacher à la Chancellerie d'Etat n'a aucune influence
pour le personnel concerné. Il précise que les tribunaux et le Contrôle des finances
présentent un régime semblable, dès lors que le personnel qui leur est affecté est
soumis à la législation applicable à l'administration cantonale et dépend, par
conséquent, du Gouvernement.