Cet accord devrait suffire à garantir que les remplacements – dont on peut croire qu'ils
n'auront qu'un caractère exceptionnel, par exemple en cas de maladie ou de
vacances, comme le précise le Gouvernement – ne présenteront pas de risques
marqués pour l'indépendance des deux pouvoirs concernés. Au cas contraire, il
suffirait que le Bureau du Parlement, respectivement le Gouvernement, s'oppose à la
suppléance.