Pour le surplus, la motivation de la requête satisfait aux exigences rappelées cidessus. Contrairement à l'avis du Gouvernement qui considère que le requérant ne
démontre pas sous quelle forme la prétendue violation du principe de la séparation
des pouvoirs serait réalisée, on comprend en quoi le requérant estime que la loi
attaquée ne respecterait pas ce principe. Même si la démonstration juridique est
parfois sommaire, elle est suffisamment explicite.