et
la Commune municipale de Porrentruy, agissant par son Conseil communal, Hôtel de Ville,
Rue Pierre-Péquignat 2, 2900 Porrentruy,
- représentée en justice par Me Manuel Piquerez, avocat à Porrentruy,
intimée,

Appelé en cause : Parti chrétien social indépendant (PCSI), agissant par sa présidente
Géraldine Beuchat, à Glovelier, et par son vice-président Jean-
Paul Miserez, à Delémont,
- représenté en justice par Me Christophe Schaffter, avocat à
2800 Delémont,