Attendu que le lancement, le dépôt et l'aboutissement d'une initiative, quel que soit son objet,
n'ont aucun effet anticipé; en particulier, un projet combattu au moyen d'une initiative populaire
n'a pas à être gelé dans l'attente du vote du corps électoral (Stéphane GRODECKI, L'initiative
populaire cantonale et municipale à Genève, 2008, no 982, p. 278 et réf. cit.