La garantie
des droits politiques dont bénéficient les citoyens et le respect de leur liberté de vote
pourraient aussi conduire à contraindre les auteurs de l'initiative à indiquer leur nom
et leur adresse sur la liste des signatures. Cette question peut cependant rester
indécise dans la mesure où, en l'espèce, les deux auteurs de l'initiative "Pour sortir
de la fusion" apparaissent, avec leur adresse, au bas de la feuille comprenant le texte
de l'initiative.