La clause de retrait est également utile lorsque le Parlement
rejette l'initiative pour des raisons que les initiants admettent et qui ne leur laisseraient
aucune chance de succès dans une campagne électorale (HANGARTNER/KLEY, op.
cit., no 2100). Dans ces circonstances, une clause habilitant le comité d'initiative à
retirer le texte peut être utile. A défaut d'un tel pouvoir conféré au comité, c'est la
majorité des signataires qui devrait décider du retrait de l'initiative, ce qui pose des
problèmes pratiques insurmontables dans les grandes collectivités publiques.