La même règle est applicable en ce qui concerne l'examen de la validité matérielle
de l'initiative (ATF 96 I 646 consid. 3). Dans le Jura, à l'instar de ce qui découle de la
règle posée pour les communes qui disposent d'un conseil général, il n'incombe pas
au corps électoral qui exprime sa volonté en assemblée communale (art. 117 al. 2
CJU) de procéder lui-même à ce contrôle.