On ne voit pas à partir de quel élément concret on pourrait supposer
que la secrétaire communale aurait agi de la sorte, ce d'autant que pour restituer des
enveloppes de transmission à un certain nombre d'électeurs, elle aurait dû les ouvrir
afin de déterminer lesquelles elle devait leur remettre, puisque ces enveloppes ne
portent aucun signe distinctif permettant d'identifier ceux qui les ont adressées au
bureau communal. Un tel agissement ne paraît pas vraisemblable. De surcroît, il
pouvait difficilement passer inaperçu; or, rien n'a été constaté à ce sujet.