C'est à juste titre que l'intimée relève que le vote par correspondance implique une
confiance particulière des électeurs à l'endroit de la personne titulaire du sceau et qu'il
en va de même à l'endroit de celle qui détient simplement la clé de l'urne. Toutefois,
on ne saurait nier qu'une manipulation de l'urne scellée est plus compliquée que
lorsque l'urne est simplement fermée à clé. Le sceau présente ainsi une garantie
accrue par rapport à la clé.