3.4.2 La prescription selon laquelle les enveloppes de transmission doivent être déposées
dans une urne scellée est importante. Elle tend à éviter que des votes par
correspondance soient soustraits du dépouillement. Certes, le sceau ne présente pas
la garantie absolue que l'urne ne sera pas ouverte avant le début du dépouillement
pour en retirer des enveloppes de transmission, par exemple dans le but de les restituer
à des électeurs qui souhaiteraient modifier leur vote après avoir exercé leur droit.