En cas d'irrégularités, la sanction prévisible est l'annulation du scrutin, qui peut être
demandée par la voie du recours pour violation des droits politiques. L'annulation ne
sera toutefois prononcée que si les irrégularités sont notables et que leur influence
sur le résultat est décisif. Le recourant n'a pas à prouver l'existence d'un lien de
causalité entre les irrégularités et leur effet sur le résultat. Il suffit qu'il montre qu'une
influence ait été possible.