De la formulation générale de la liberté de vote découle toute une série de principes
matériels régissant l'exercice des droits politiques. Dans le cadre de la présente
11

espèce, entrent en considération en particulier le droit à la constatation exacte du
résultat du scrutin et le droit au respect des règles de procédure.