4 DPC BE réserve en outre la compétence du Tribunal
administratif de renvoyer l'affaire à l'instance inférieure – à savoir la Direction des
travaux publics – pour examen d'une modification de projet ; il peut aussi liquider luimême la procédure de recours par transaction. Ce faisant, le décret bernois préserve
le droit de recours au plan cantonal à l'encontre d'une décision statuant sur une
modification du permis de construire présentée durant la procédure de recours.