Suivant les cas, cette
dérogation est double, puisqu'elle permet non seulement à l'autorité judiciaire de se
substituer à l'autorité administrative, mais aussi, lorsque la modification est présentée
en cours de procédure devant la Cour administrative, à celle-ci de statuer en premier
lieu, de sorte qu'elle n'agit ni sur recours contre la décision de la Section des permis
de construire ni sur recours contre la décision du juge administratif. Alors qu'elle est
autorité de dernière instance cantonale de recours, la Cour administrative se
substitue ainsi à l'autorité administrative de première instance normalement