En outre, lorsque l'article 46 al. 1 DPC est
applicable du fait que la modification est de moindre importance, la procédure peut
se poursuivre, mais une nouvelle publication est nécessaire si cette modification
touche néanmoins à des intérêts publics.