Il s'ensuit que l'arrêt de renvoi du Tribunal fédéral ne lie pas l'autorité qui en est la
destinataire quant à sa compétence pour connaître à nouveau de la cause au plan
cantonal. Elle l'est en revanche par l'argumentation juridique contenue dans l'arrêt de
renvoi dont elle ne peut en aucun cas s'écarter (CORBOZ, op. cit., n. 27 ad art. 107).
Finalement, la faculté de l'autorité cantonale à qui l'affaire est renvoyée de transmettre
la cause à l'autorité qui a statué avant elle découle du principe d'autonomie des
cantons en matière d'organisation judiciaire.