Dans son arrêt du 14 octobre 2008, cette dernière a admis le recours partiellement;
elle a confirmé pour le surplus la décision du 9 novembre 2006 de la Section des
permis de construire et le jugement du Tribunal de première instance.