Par acte de nantissement d'un capital de prévoyance du 2ème pilier, A., assuré de la Caisse de pensions, a mis en gage auprès de la demanderesse la prestation de librepassage dans son intégralité en cas de survenance d'un cas de libre-passage et, en cas de survenance d'un cas de prévoyance, les prestations de prévoyance intégrales, "à valoir sur ses prestations de prévoyance découlant de la convention conclue avec l'institution de prévoyance susmentionnée [la Caisse de pensions de la République et Canton du Jura], aux fins de garantie des prêts ou crédits que la Banque lui