elle se borne à examiner si la mesure prévue
par la norme attaquée résiste à une interprétation conforme au droit supérieur. En
l'occurrence, l'enregistrement de l'intégralité des débats sur une bande sonore que
toute personne est en droit d'auditionner est un moyen qui se concilie avec les
exigences découlant de l'article 67 CJU.

5. Au vu de ce qui précède, la requête doit être rejetée.

La procédure devant la Cour constitutionnelle étant gratuite (art. 231 al. 1 seconde
phrase Cpa), il n'y a pas lieu de percevoir de frais. Il n'est pas alloué de dépens au
requérant qui succombe ni à l'intimée (art. 230 al. 1 Cpa).