E. Invité à se prononcer sur la requête de X., le Gouvernement s'est contenté de se référer à la décision qu'il a rendue sur recours le 18 janvier 2011.