10.6. Les recourants considèrent que l’opérateur doit démontrer un réel besoin de couverture. Il
conviendrait ainsi d’opérer une pesée des intérêts entre l’intérêt à la préservation du
patrimoine bâti et le besoin de la population en matière de couverture réseau. Ils relèvent
en outre que la couverture existante est suffisante et satisfaisante, au regard du besoin de
la population.