L’autorité intimée réfute que l’application de l’art. 71 al. 2 RCC s’oppose au projet de
l’intimée, dite disposition n’excluant pas qu’une telle installation ni la transformation
d’antennes sur le site de l’Hôpital du Jura. Quant à l’art. 348 RCC, il ne concerne pas les
installations de téléphonie mobile.

10.4. Selon le droit fédéral, le paysage doit être préservé et il convient notamment de veiller à ce
que les constructions prises isolément ou dans leur ensemble ainsi que les installations
s’intègrent dans le paysage (art. 3 al. 2 let. b LAT).