Dans les arrêts TF 1C_100/2021 du 14 février 2023 c. 5.5.1 et 1C_694/2021 du 3 mai 2023
c. 5.1.4, les recourants s’étaient eux aussi basés sur la Newsletter de janvier 2021 de
BERENIS. Le Tribunal fédéral a alors relevé que, contrairement à ce que prétendent les
recourants, l'OFEV n’ignore pas les résultats des études. Au contraire, BERENIS lui-même
a conclu que des indices de modification de l'équilibre oxydatif ont été trouvés pour un
grand nombre de types de cellules, de durées d'exposition et de doses, et que ceux-ci sont
tout à fait apparus dans la zone des valeurs limites.