Concernant la téléphonie mobile, les tâches des opérateurs sont fondées sur les art. 92 al.
2 Cst et 1 LTC et ceux-ci sont au bénéfice d’une concession délivrée par la Confédération,
de sorte que ces premiers sont chargés de l’accomplissement d’une tâche de service public
et sont, dès lors, débiteurs des obligations positives au même titre que l’Etat.