dépasser plus de dix fois (même davantage) la puissance autorisée. Cette nouvelle
technologie repose sur des études de simulation, des tests, sans apporter la preuve que le
niveau de protection de la population soit garanti : « on teste d’abord et on verra ensuite les
effets qui en découlent ».