La Conférence suisse des directeurs cantonaux des travaux publics, de l’aménagement du
territoire et de l’environnement (DTAP) souhaite et attend de la Confédération une révision
ordinaire de l’ORNI, afin que la technologie ne soit plus placée au premier plan, mais bien
la protection de la population contre les rayonnements, comme c’est le cas pour la
protection contre le bruit. Quant aux Médecins en faveur de l’environnement (MfE), ils
considèrent que les antennes adaptatives ne garantissent pas un niveau de protection
suffisant pour l’être humain, dans la mesure où lesdites antennes peuvent temporairement