Cette disposition s’adresse au Conseil fédéral et non à une
autorité communale, de sorte que l’autorité intimée ne voit pas en quoi la décision attaquée,
soit l’octroi d’un permis de construire, pourrait violer cette norme. Par ailleurs, le Conseil
fédéral a tenu compte de l’effet des immissions sur les catégories de personnes
susmentionnées en fixant la valeur limite d’installation à 5 V/m (art. 64 let. c ORNI), dans la
mesure où cette valeur tient compte d’une marge de sécurité.