Ce groupe examine en permanence les travaux scientifiques publiés sur le sujet et
sélectionne pour une évaluation détaillée ceux qui, de son point de vue, sont ou pourraient
être importants pour la protection de l’Homme. Ainsi, les risques potentiels devraient être
identifiés à temps et, si possible, aucun indice d’une éventuelle nocivité nécessitant une
action ne devrait être négligé. BERENIS suit le principe scientifique selon lequel la fixation
de valeurs limites pour les atteintes à l’environnement ne se fait pas sur la base d’une seule
étude, mais prend en compte l’ensemble de la littérature publiée.