Il s’agit
deuxièmement des valeurs limites de l’installation, qui doivent être respectées dans les
lieux à utilisation sensible où les personnes séjournent de manière régulière (LUS). A cet
égard, l’ORNI prévoit que les trois LUS les plus chargés doivent être indiqués sur la fiche
de données (art. 11 al. 2 let. c ch. 2 ORNI).