CA 12/2022 – décision du 19.07.2022 4
 qu’en sus d’une étude simplifiée de screening, des études de conformité, de légalité
et de risque soient entreprises pour lever le voile de manière transparente et
efficiente selon la LPE (art. 10) à propos d’une configuration de conduites
énergétiques qui impacte autant B.________ que l’environnement et le voisinage
proche du gazoduc 70 bars de E.________ ;
 sous suite de frais judiciaires et dépens ».