rejette

le recours dans la mesure où il est recevable;

met

les frais judiciaires, par CHF 1'450.00, à la charge du recourant, à prélever sur son avance ;

alloue

à l’autorité communale intimée une indemnité de dépens par CHF 4’600.00 (TTC) à verser par le
recourant;

ordonne

la notification de la présente décision aux parties, par leur mandataire ;