On ne peut pas exclure
que les conditions aient changé depuis lors (constructions, modifications de limites
forestières, pertes de forêts dans les pâturages boisés etc.). Une mise à jour des
surfaces a été refusée pour des raisons financières. Or, l’intérêt privé à disposer
d’encrannes complet doit l’emporter sur l’intérêt public financier. Enfin, le recourant
soulève une inégalité de traitement dans le calcul des ares de pacage par are de SAU
entre le président de la commission des pâturages, D.________ et E.________.