C’est par pure
convenance personnelle que le recourant souhaite cette construction dans le but de
rendre son atelier de réparation et restauration de motos plus attractif. Il ne prétend
même pas que cette vitrine est nécessaire pour augmenter l’apport économique ou pour
des raisons techniques. Aussi, cette construction « dérivée » n’est pas nécessaire
techniquement et économiquement en zone agricole. L’application stricte de l’art. 24a
LAT s’oppose à une telle autorisation dérogatoire.