1C_143/2015 du 13 novembre 2015 consid. 2.4). En second
lieu, le principe précité s’applique en particulier dans l’examen de la pesée des intérêts
et au regard du principe de proportionnalité. En l’occurrence, il est évident que le respect
du principe fondamental du droit de l’aménagement du territoire l’emporte sur l’intérêt
privé du recourant à aménager un container vitrine pour rendre plus attractif l’atelier de
réparation de motos dont l’activité est par ailleurs aussi non conforme à la zone.

4.2 Violation du principe de la bonne foi et bonne foi du recourant