4.1 Il convient de relever en premier lieu que le principe de la séparation entre les zones
constructibles et les zones non constructibles est un principe fondamental du droit de
l’aménagement du territoire. La zone agricole doit dans la mesure du possible rester libre
de constructions (1C_250/2009 du 13 juillet 2010 consid.