3.3 En tout état de cause, même si l’on devait considérer que les conditions d’application de
l’art. 43 al. 1 OAT étaient réunies, le container-vitrine ne pourrait être autorisé, la surface
utilisée pour un usage non conforme à l’affectation de la zone étant dépassée au sens
de l’art. 43 al. 2 OAT.