3.1.1 Ces dispositions ont pour objectif de permettre aux entreprises commerciales sises hors
de la zone à bâtir de maintenir leur activité, de se moderniser et de se restructurer afin
de préserver les emplois, le cas échéant en changeant d'orientation. Il s'agit d'une
extension de la garantie de la situation acquise (art. 24c LAT) en faveur des
constructions à usage commercial (1C_176/2010 du 30 juillet 2010 consid. 2.2;
WALDMANN/HÄNNI, Raumplanungsgesetz, Berne 2006 n° 3 ad art. 37a; MUGGLI,
Commentaire LAT, n° 2 ad.