Il existe ainsi un lien étroit entre l’installation
préexistante du restaurant et l’atelier de réparation et la construction de la vitrine
sollicitée. Le recourant a besoin des deux activités économiques pour survivre
économiquement (restaurant et atelier de réparation de motos). Il existe donc une raison
objective et économique à ce que la réalisation de l’ouvrage se fasse à l’endroit prévu.
Aussi la dérogation doit être accordée au recourant. La famille A..________ vit depuis
plus de 20 ans dans l’habitation et le restaurant est exploité depuis de nombreuses
années également.