Accorder, respectivement inviter le Service du développement territorial et/ou le Ministre du Département de l’environnement à accorder la dérogation concernant la construction d’une vitrine d’exposition non chauffée, sur les parcelles no 957 et 972 du ban de Soyhières, au lieu-dit « La Cantine » à Monsieur A..________ ; 5. Partant, délivrer le permis de construire, respectivement inviter le Service du développement territorial à délivrer le permis de construire concernant la construction d’une vitrine d’exposition non chauffée, sur les parcelles no 957 et 972 du ban de Soyhières, au lieu-dit « La Cantine » à Monsieur A..________ ;