Il s’agit de l’installation d’une vitrine en container (dossier SPC 27 et 28). Le recourant motive la demande d’octroi de la dérogation en précisant que le projet consiste dans la construction d’une vitrine d’exposition non chauffée posée au sol – une mesure techniquement réversible et sans immission au paysage. Cette construction est dans la continuité du complexe actuel et ne peut pas se faire dans un autre endroit (dossier SPC 23). L’autorité communale de Soyhières donne un préavis favorable (dossier SPC 16). Aucune opposition n’est formée contre le projet.