2.1 Le droit pour le justiciable de participer à l’administration des preuves découle de l’art. 29
al. 2 Cst. relatif au droit d’être entendu (ATF 142 II 218 consid. 2.3).