Attendu, au cas particulier, que bien que les parcelles appartenant au plaignant soient
contiguës (cf. Géoportail SIT-Jura), il est douteux que l’on puisse considérer que les domaines
B.________ et D.________ forment une unité économique pour les motifs qui suivent ; qu’il
s’agit de domaines agricoles distincts ayant chacun ses propres bâtiments ; que chaque
domaine est habité, respectivement exploité, par des individus différents, qui plus est
impliqués dans un conflit notoire excluant toute forme de cohabitation ou de collaboration
depuis plusieurs années (cf. not. CPF 12 & 13 / 15 & 17 / 24 & 26 / 35 / 2023), ce qui démontre
leur indépendance l’un de l’autre ;