2.2 Au cas particulier, les deux poursuites ont été introduites à quelques jours
d'intervalle et les commandements de payer notifiés au débiteur quelques semaines
plus tard, le second le 8 novembre et le premier le 12 novembre. Il n'est toutefois
pas nécessaire d'examiner la question de la recevabilité de la seconde poursuite.
En effet, par la suite, la créancière a retiré la poursuite frappée d'opposition. De ce
fait, le débiteur n'a subi aucun préjudice du fait de l'introduction de deux poursuites.