La poste n'ayant pas réussi à notifier le premier commandement de payer no 1 à X.,
ce dernier a été invité à se rendre au guichet de l'Office des poursuites et faillites de
Delémont, ce qu'il a fait le 12 novembre 2010. A cette occasion, l'intéressé a formé
opposition à la poursuite no 1. Il a également exprimé son incompréhension face à
ces deux poursuites, en demandant s'il n'y avait pas d'erreur. L'employée de l'Office
des poursuites n'a pas pu lui donner d'explications tout de suite et X. a quitté les
bureaux de l'office.