PAR CES MOTIFS, LA COUR DES ASSURANCES ARRÊTE : 1. Le recours est admis. 2. La décision sur opposition du 20 décembre 2024 de l’intimée est annulée. 3. La cause est renvoyée à l’intimée pour instruction complémentaire et nouvelle décision dans le sens des considérants. 4. La procédure est gratuite. 5. Un montant de CHF 1'570.00 (TVA et débours compris) est alloué au recourant au titre d’indemnité de dépens à Blaise Christe, à verser par l’intimée. 6. La requête d’assistance judiciaire du recourant est sans objet. 7. Les parties sont informées des voie et délai de recours, selon avis ci-après. 8.