4.4 ;
TF 8C_580/2019 du 6 avril 2020 consid. 4.1 et les références).

4.1.2 Le juge ne peut écarter un rapport médical au seul motif qu’il est établi par le médecin
interne d’un assureur social, respectivement par le médecin traitant (ou l’expert privé)
de la personne assurée, sans examiner autrement sa valeur probante. Il faut bien
plus des circonstances propres qui laissent apparaître un doute objectif quant à
l'impartialité.