4.1
4.1.1 C’est la tâche du médecin de porter un jugement sur l’état de santé et d’indiquer
notamment dans quelle mesure et pour quelles activités l’assuré est incapable de
travailler (ATF 145 V 361 consid. 3.2.1 ; 140 V 193 consid. 3.2 ; 125 V 256 consid. 4).
Selon le principe de la libre appréciation des preuves, le juge apprécie librement les
preuves médicales qu’il a recueillies, sans être lié par des règles formelles, en
procédant à une appréciation complète et rigoureuse des preuves.