3.1 Selon l’art. 6 al. 1 LAA (RS 832.20), les prestations de l’assurance-accidents
obligatoire sont, en principe, allouées en cas d’accident professionnel, d’accident non
professionnel et de maladie professionnelle. Est réputée accident toute atteinte
dommageable, soudaine et involontaire, portée au corps humain par une cause
extérieure extraordinaire qui compromet la santé physique, mentale ou psychique ou
qui entraîne la mort (art. 4 LPGA). L’assurance-accidents obligatoire n’alloue des
prestations que s’il existe un lien de causalité à la fois naturelle et adéquate entre
l’accident et l’atteinte à la santé (ATF 148 V 356 consid. 3).